2016/6/8 21:53. .「May ~」で祈りを表す表現になります。. 「May you be happy!」は「あなたが幸せですように!. /あなたの幸せを祈っています!. 」という意味です。. 「May ~」という祈りの表現は日本人にはあまり知られていないかもしれませんが、ネイティブ ...
Share, comment, bookmark or report
英語の現在完了でhave notとhave neverの違いを教えて欲しいです。. Ifyouwanttobehappy,be.の和訳をお願いします。. 「あなたが幸せになりたいのであればなればいい」ぐらいですかね。. ※これはトルストイからの引用とお見受けします。.
Share, comment, bookmark or report
wantとwillは、品詞は違いますが、似ているような気がします。 未来意思「~するつもりだ」=will+動詞の原型Iwillgoto3atthestation「~したい」=wantIwanttogoto3atthestation共に未来のことなのですけど。どう使い分ければいいのでしょうか? Iwillgotothestationat3『私は3時に駅に行くつもりだ』Iwanttogotothestation...
Share, comment, bookmark or report
なぜwantの後にはthat節が置けないのですか?文法の説明お願いします! IwantOIknowO「Iknow」には「もの」と「こと」のいずれも目的語にできる性質があります。しかし「Iwant」は「もの」しか目的語にしません。これが文法的な差です。ここでいう「もの」とは具体的な「物」や「人」を指します ...
Share, comment, bookmark or report
洋楽についての質問です。 サビの歌詞はおそらく Baby I want you Baby I need you タラララ〜ラララ〜ララララ〜(聴き取れません) Baby I want you Baby I need you タラララ〜ラララ〜ララララ〜(聴き取れません) 男性の声で、Perfumeのような軽い電子加工のようなものがされている曲です。
Share, comment, bookmark or report
ベストアンサー. I want to make you happy. これを直訳すると 「私はあなたを幸せにしたいです。. 」 ですが、 恋人など親しい人に対して言うような自然な日本語にするなら 「 (彼女の名前)を幸せにしたいんだ。. 」 などがいいのでは?. この回答はいかがでした ...
Share, comment, bookmark or report
「I want you to be happy for me」というフレーズは、一般的には「私が幸せになっていることをあなたが喜んでくれると嬉しい」という意味になります。 つまり、相手が自分の幸せに対して共感してくれ、喜んでくれることを望んでいるということです。
Share, comment, bookmark or report
Happy 3rd Anniversaryを訳すとどういう意味になりますか?. 先日、2回目の結婚記念日の際にお店の方に出していただいた (旦那様がサプライズでお店にお願いしていた)ケーキの大皿に 上記の文が書かれていました。. これを見て、旦那様は 「結婚2周年って ...
Share, comment, bookmark or report
wantの否定文を詳しく教えてください"want"は簡単に言えば欲しいや〜したいという意味になります。いろんな"want"の否定文を例にあげてみます。例一人称の場合Idonot(don't)wantoranges.私はオレンジが欲しくない。Idonot(don't)wanttogoashop.私はお店に行きたくない。二人称の場合Shedoesnot(doesn't ...
Share, comment, bookmark or report
二重目的にしたいなら、 I want you to be happy. この回答はいかがでしたか?. リアクションしてみよう. Ihopeyoutobehappyこれ、文法的にあってますか? 合っていません。. Ihopeyouwillbehappy.とすべきです。. 二重目的にしたいなら、Iwantyoutobehappy.
Share, comment, bookmark or report
Comments